systhiperСистемные гипертензииSystemic Hypertension2075-082X2542-2189LLC «ИнтерМедсервис»systhiper-204Research ArticleСТАТЬИARTICLESКомбинированная терапия: когда эффективность и безопасность идут рука об рукуThe combination therapy: when efficiency and safety go an arm about armЧазоваИ. Е.noemail@neicon.ruРатоваЛ. Г.noemail@neicon.ruФГУ Российский кардиологический научно-производственный комплекс, НИИ кардиологии им. А.Л.Мясникова, МоскваRussian Federation200923122022632527Copyright © Чазова И.Е., Ратова Л.Г., 20222022Чазова И.Е., Ратова Л.Г.Чазова И.Е., Ратова Л.Г.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.syst-hypertension.ru/jour/article/view/204

Цель: оценить эффективность и переносимость фиксированной комбинации ингибитора АПФ эналаприла малеата и диуре- тика гидрохлоротиазида - Ко-ренитек 20/12,5 мг у пациентов с 2-3 ст. тяжести артериальной гипертонии (АГ) в течение 16 недель активного лечения. Материалы и методы: в исследование включено 28 больных АГ (16 мужчин и 12 женщин), 47-74 лет, со средней длительностью АГ 132 года. Суточное мониторирование артериального давления (СМАД) проводилось с по- мощью прибора SL 90207 (SpacеLabs Medical, США). Микроальбуминурия (МАУ) оценивалась иммунотурбодиметрическим ме- тодом. Результаты: на терапии Ко-ренитеком у всех больных по данным СМАД снизились: дневное АД на 15/93/2 мм рт.ст. (р<0,001), ночное АД на 19/123/2 мм рт.ст. (р<0,001), пульсовое АД (ПД) (р<0,002). Коэффициент Т/Р равен 53% для систоли- ческого АД (САД) и 60% для диастолического АД (ДАД). По данным клинического АД целевой уровень АД на терапии Ко-рени- теком достигнут у 70% больных. Терапия Ко-ренитеком достоверно уменьшила МАУ с нормализацией у 46% больных. Заклю- чение: Высокая эффективность терапии Ко-ренитеком и нефропротективное действие позволяет применять эту комбинацию в качестве препарата первого ряда у больных со 2-3 ст. тяжести артериальной гипертонии.

Aim: To evaluate efficacy and tolerance of a compound drug Co-renitec combining an ACE inhibitor enalapril maleate and diuretic hydrochlorothiazide. Co-renitec taken for 16 weeks in patients with essential hypertension (EH). Material and methods: 28 patients with EH (16 males and 12 females aged 47-74 years) of mean duration 132 years. Blood pressure (BP) was monitored for 24 hours with the device SL 90207 (SpaceLabs Medical, USA). Microalbuminuria (MAU) was estimated with the use of immunoturbodimetric test. Results: By 24-hour monitoring, Co-renitec reduced day BP by 15/9 - 3/2 mm Hg, nocturnal BP lowered by 19/12 - 3/2 mmHg, pulse pressure also fell. Coefficient T/P was 53% for systolic BP (SBP) and 60% for diastolic BP (DBP). The target BP was reached in 70% patients. Co-renitec significantly decreased MAU, albumines excretion normalized in 46% patients. Conclusion: Co-renitec lowers both day and nocturnal blood pressure, improves 24-h rhythm of BP, has a positive effect on the kidneys. This allows its recommendation as a first-line drug in patients with moderate and severe EH.

артериальное давлениекомбинированная антигипертензивная терапияblood pressureantihypertensive combination therapyReferencesДиагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации. Кардиоваск. тер. и проф. Прил. 2, 2008; 7 (6).Диагностика и лечение артериальной гипертензии. Российские рекомендации. Кардиоваск. тер. и проф. Прил. 2, 2008; 7 (6).ESH-ESC Guidelines Committee. 2007 guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertension 2007; 25: 1105-87.ESH-ESC Guidelines Committee. 2007 guidelines for the management of arterial hypertension. J Hypertension 2007; 25: 1105-87.Whitworth JA. World Health Organization, International Society of Hypertension Writing Group. 2003 World Health Organization (WHO)/International Society of Hypertension (ISH) statement on management of hypertension. J Hypertens 2003; 21 (11): 1983-92.Whitworth JA. World Health Organization, International Society of Hypertension Writing Group. 2003 World Health Organization (WHO)/International Society of Hypertension (ISH) statement on management of hypertension. J Hypertens 2003; 21 (11): 1983-92.The HOT Study Group. The Hypertension Optimal Treatment Study (the HOT Study). Blood Pressure 1993; 2: 62-8.The HOT Study Group. The Hypertension Optimal Treatment Study (the HOT Study). Blood Pressure 1993; 2: 62-8.Чазова И.Е., Ратова Л.Г. Комбинированная терапия артериальной гипертонии: в фокусе - ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента и диуретики. Consilium Medicum. 2007; 9 (5).Чазова И.Е., Ратова Л.Г. Комбинированная терапия артериальной гипертонии: в фокусе - ингибиторы ангиотензинпревращающего фермента и диуретики. Consilium Medicum. 2007; 9 (5).Ратова Л.Г., Дмитриев В.В., Толпыгина С.Н., Чазова И.Е. Суточное мониторирование артериального давления в клинической практике. Артериальная гипертензия. 2001; 3-14.Ратова Л.Г., Дмитриев В.В., Толпыгина С.Н., Чазова И.Е. Суточное мониторирование артериального давления в клинической практике. Артериальная гипертензия. 2001; 3-14.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.