systhiperСистемные гипертензииSystemic Hypertension2075-082X2542-2189LLC «ИнтерМедсервис»systhiper-499Research ArticleОБЗОРЫХроническая болезнь почек и сердечно-сосудистые осложнения: фокус на центральное артериальное давлениеChronic kidney disease and cardiovascular events: a focus on central blood pressureМуркамиловИ. Т.MurkamilovI. T.murkamilov.i@mail.ruАйтбаевК. А.AitbaevK. A.noemail@neicon.ruСабировИ. С.SabirovI. S.noemail@neicon.ruФоминВ. В.FominV. V.noemail@neicon.ruЮсуповФ. А.YusupovF. A.noemail@neicon.ruКыргызская государственная медицинская академия имени И.К.АхунбаеваРоссияKyrgyz State Medical Academy named after I.K.AkhunbaevaRussian FederationНациональный центр кардиологии и терапии им. академика Мирсаида Миррахимова Министерства здравоохранения Кыргызской РеспубликиРоссияNational Center of Cardiology and Internal Medicine named after academician Mirsaid MirrahimovRussian FederationКыргызско-российский славянский университет им. Б.Н.Ельцина Министерства образования и науки Кыргызской РеспубликиРоссияKyrgyz Russian Slavic UniversityRussian FederationФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М.Сеченова» Минздрава РоссииРоссияI.M.Sechenov First Moscow State Medical University of the Ministry of Health of the Russian FederationRussian FederationОшский государственный университетРоссияState University of Osh cityRussian Federation2017231220221415860Copyright © Муркамилов И.Т., Айтбаев К.А., Сабиров И.С., Фомин В.В., Юсупов Ф.А., 20222022Муркамилов И.Т., Айтбаев К.А., Сабиров И.С., Фомин В.В., Юсупов Ф.А.Murkamilov I.T., Aitbaev K.A., Sabirov I.S., Fomin V.V., Yusupov F.A.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.syst-hypertension.ru/jour/article/view/499

Цель обзора - представить данные литературы о роли центрального артериального давления и артериальной жесткости в прогрессировании сердечно-сосудистых осложнений и почечной дисфункции у больных хронической болезнью почек. Основные положения. В настоящем обзоре обсуждаются патогенетические вопросы повреждающего эффекта повышения центрального артериального давления и артериальной жесткости на сосудистую стенку, развития артериосклероза, атеросклероза и дестабилизации атеросклеротической бляшки в сосудах почек. Все это является непосредственной причиной развития сердечно-сосудистых осложнений и при ренальной дисфункции при хронической болезни почек.

The purpose of the review - to present the literature on the role of central arterial pressure (CAP) and arterial stiffness progression cardio-vascular complications (CVC) and renal dysfunction in patients with chronic kidney disease (CKD). The main provisions. In this review we discuss the pathogenetic questions damaging effect of increasing CAP and arterial stiffness on the vascular wall, the development of arteriosclerosis, atherosclerosis and destabilization of atherosclerotic plaque in the blood vessels of the kidneys. All this is the direct cause of the CVC and renal dysfunction in CKD.

хроническая болезнь почекклубочковая фильтрацияцереброваскулярная патологияэндотелиальная дисфункцияchronic kidney diseaseglomerular filtrationcerebrovascular pathologyendothelial dysfunctionReferencesColin D, Jonathan N, Richard P et al. Arterial stiffness in chronic kidney disease: causes and consequences. Heart 2010; 96: 817-823. DOI: 10.1136/hrt.2009.184879.Colin D, Jonathan N, Richard P et al. Arterial stiffness in chronic kidney disease: causes and consequences. Heart 2010; 96: 817-823. DOI: 10.1136/hrt.2009.184879.Locatelli F, Pozzoni P, Tentori F et al. Epidemiology of cardiovascular risk in patients with chronic kidney disease. Nephrology Dialysis Transplantation 2003; 18: (Suppl. 7): vii2-vii9. DOI: 10.1093/ndt/gfg1072.Locatelli F, Pozzoni P, Tentori F et al. Epidemiology of cardiovascular risk in patients with chronic kidney disease. Nephrology Dialysis Transplantation 2003; 18: (Suppl. 7): vii2-vii9. DOI: 10.1093/ndt/gfg1072.Моисеев B.C., Мухин Н.А., Смирнов А.В. Национальные рекомендации: Сердечно - сосудистый риск и хроническая болезнь почек: стратегии кардио - нефропротекции. Евразийский журнал внутренней медицины. 2014; 4 (1): 202-57.Моисеев B.C., Мухин Н.А., Смирнов А.В. Национальные рекомендации: Сердечно - сосудистый риск и хроническая болезнь почек: стратегии кардио - нефропротекции. Евразийский журнал внутренней медицины. 2014; 4 (1): 202-57.The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension and of the European Society of Cardiology. 2013 Guidelines for the management of arterial hypertension. Eur Heart J 2013; 34 (28): 2159-219. DOI: 10.1093/eurheartj/eht151.The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension and of the European Society of Cardiology. 2013 Guidelines for the management of arterial hypertension. Eur Heart J 2013; 34 (28): 2159-219. DOI: 10.1093/eurheartj/eht151.Recommendations for Improving and Standardizing Vascular Research on Arterial Stiffness. A Scientific Statement From the American Heart Association. Hypertension 2015; 66: 698-722. DOI: 10.1161/ГИП.0000000000000033.Recommendations for Improving and Standardizing Vascular Research on Arterial Stiffness. A Scientific Statement From the American Heart Association. Hypertension 2015; 66: 698-722. DOI: 10.1161/ГИП.0000000000000033.Васюк Ю.А., Иванова С.В., Сумин А.Н. и др. Согласованное мнение российских экспертов по оценке артериальной жесткости в клинической практике. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2016; 2: 20-9. DOI: http://dx.doi.org/10.15829/1728-8800-2016-2-4-19.Васюк Ю.А., Иванова С.В., Сумин А.Н. и др. Согласованное мнение российских экспертов по оценке артериальной жесткости в клинической практике. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2016; 2: 20-9. DOI: http://dx.doi.org/10.15829/1728-8800-2016-2-4-19.Долженко М.Н. Как снизить сердечно - сосудистый риск: роль центрального аортального давления или ≪голый король≫? Ліки України. Medicine of Ukraine. 2016; 9: (205): 4-6.Долженко М.Н. Как снизить сердечно - сосудистый риск: роль центрального аортального давления или ≪голый король≫? Ліки України. Medicine of Ukraine. 2016; 9: (205): 4-6.Конради А.О., Ротарь О.П., Малев Э.Г. и др. Динамика показателей сосудистой жесткости и центрального давления на фоне длительной антигипертензивной терапии. Артериальная гипертензия. 2011; 3: 20-9.Конради А.О., Ротарь О.П., Малев Э.Г. и др. Динамика показателей сосудистой жесткости и центрального давления на фоне длительной антигипертензивной терапии. Артериальная гипертензия. 2011; 3: 20-9.Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Кобзев Р.Ю. Характеристики центральной пульсовой волны у молодых мужчин с разными фенотипами артериального давления. Кардиология. 2010; 2: 36-40.Кобалава Ж.Д., Котовская Ю.В., Кобзев Р.Ю. Характеристики центральной пульсовой волны у молодых мужчин с разными фенотипами артериального давления. Кардиология. 2010; 2: 36-40.Моисеев В.С., Котовская Ю.В., Кобалава Ж.Д. Центральное артериальное давление: необходимый показатель для оценки сердечно - сосудистого риска и оценки эффективности антигипертензивной терапии? Кардиология. 2007; 9: 15-23.Моисеев В.С., Котовская Ю.В., Кобалава Ж.Д. Центральное артериальное давление: необходимый показатель для оценки сердечно - сосудистого риска и оценки эффективности антигипертензивной терапии? Кардиология. 2007; 9: 15-23.Чулков В.С., Вереина Н.К., Синицын С.П. и др. Оценка показателей центрального артериального давления и ригидности артерий у беременных с различными формами артериальной гипертонии. Терапевт. арх. 2014; 12: 15-9.Чулков В.С., Вереина Н.К., Синицын С.П. и др. Оценка показателей центрального артериального давления и ригидности артерий у беременных с различными формами артериальной гипертонии. Терапевт. арх. 2014; 12: 15-9.Милягин В.А. Центральное пульсовое давление - основная мишень при лечении артериальной гипертонии старшего возраста. Вестник Смоленской государственной медицинской академии. 2014; 13 (3): 5-11.Милягин В.А. Центральное пульсовое давление - основная мишень при лечении артериальной гипертонии старшего возраста. Вестник Смоленской государственной медицинской академии. 2014; 13 (3): 5-11.Chowienczyk P. Pulse wave analysis, What dothe Numbers Mean? Hypertension 2011; 57: 1051-2. DOI: https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.171504.Chowienczyk P. Pulse wave analysis, What dothe Numbers Mean? Hypertension 2011; 57: 1051-2. DOI: https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.111.171504.Nichols W.W, O’Rourke M.F. Mc Donald’s blood flow in arteries; Theoretical, experimental and clinical principles. Fifth Edition. Oxford: Oxford University Press, 2005; p. 624.Nichols W.W, O’Rourke M.F. Mc Donald’s blood flow in arteries; Theoretical, experimental and clinical principles. Fifth Edition. Oxford: Oxford University Press, 2005; p. 624.Laurent S, Cockcroft J, Van Bortel L et al.Expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications. Eur Heart J 2006; 27: 2588-605.Laurent S, Cockcroft J, Van Bortel L et al.Expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications. Eur Heart J 2006; 27: 2588-605.Safar M.E, Blacher J, Pannier B et al. Central pulse pressure and mortality in end - stage renal disease. Hypertension 2002; 39: 3: 735-8. PMID:11897754.Safar M.E, Blacher J, Pannier B et al. Central pulse pressure and mortality in end - stage renal disease. Hypertension 2002; 39: 3: 735-8. PMID:11897754.Boutouyrie P, Achouba A, Trunet P et al. EXPLOR Trialist Group. Amlodipine valsartan combination decreases central systolic blood pressure more effectively than the amlodipineatenolol combination: the EXPLOR study. Hypertension 2010; 55: 1314-22. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.148999.Boutouyrie P, Achouba A, Trunet P et al. EXPLOR Trialist Group. Amlodipine valsartan combination decreases central systolic blood pressure more effectively than the amlodipineatenolol combination: the EXPLOR study. Hypertension 2010; 55: 1314-22. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.148999.London G.M, Asmar R.G, O’Rourke M.F et al. Mechanism(s) of selective systolic blood pressure reduction after a low - dose combination of perindopril/indapamide in hypertensive subjects: comparison with atenolol. J Am Coll Cardiol 2004; 43: 92-9. DOI: 10.1016/j.jacc.2003.07.039.London G.M, Asmar R.G, O’Rourke M.F et al. Mechanism(s) of selective systolic blood pressure reduction after a low - dose combination of perindopril/indapamide in hypertensive subjects: comparison with atenolol. J Am Coll Cardiol 2004; 43: 92-9. DOI: 10.1016/j.jacc.2003.07.039.Roman M.J, Kizer J.R, Ali T et al. Central blood pressure better predicts cardiovascular events than does peripheral blood pressure: The Strong Heart Study. Circulation 2005; 112 (Suppl. II): II-778.Roman M.J, Kizer J.R, Ali T et al. Central blood pressure better predicts cardiovascular events than does peripheral blood pressure: The Strong Heart Study. Circulation 2005; 112 (Suppl. II): II-778.Vlachopoulos C, Aznaouridis K, O’Rourke MF et al. Prediction of cardiovascular events and all - cause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta - analysis. Eur Heart J 2010; 31: 1865-71. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/eurheartj/ehq024.Vlachopoulos C, Aznaouridis K, O’Rourke MF et al. Prediction of cardiovascular events and all - cause mortality with central haemodynamics: a systematic review and meta - analysis. Eur Heart J 2010; 31: 1865-71. DOI: http://dx.doi.org/10.1093/eurheartj/ehq024.Nishijima T, Nakayama Y, Tsumura K et al. Pulsatility of ascending aortic blood pressure waveform is associated with an increased risk of coronary heart disease. Am J Hypertens 2001; 14: 469-73. DOI: https://doi.org/10.1016/S0895-7061(00)01288-7.Nishijima T, Nakayama Y, Tsumura K et al. Pulsatility of ascending aortic blood pressure waveform is associated with an increased risk of coronary heart disease. Am J Hypertens 2001; 14: 469-73. DOI: https://doi.org/10.1016/S0895-7061(00)01288-7.Danchin N, Benetos A, Lopez-Sublet M et al. Aortic pulse pressure is related to the presence and extent artery disease in men undergoing diagnostic coronary angiography: a multicenter study. Am J Hypertens 2004; 17: 129-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.amjhyper.2003.09.010.Danchin N, Benetos A, Lopez-Sublet M et al. Aortic pulse pressure is related to the presence and extent artery disease in men undergoing diagnostic coronary angiography: a multicenter study. Am J Hypertens 2004; 17: 129-33. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.amjhyper.2003.09.010.Chirinos J.A, Zambrano J.P, Chakko S et al. Relation between ascending aortic pressures and outcomes in patients with angiographically demonstrated coronary artery disease. Am J Cardiol 2005; 96: 645-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.amjcard.2005.04.036.Chirinos J.A, Zambrano J.P, Chakko S et al. Relation between ascending aortic pressures and outcomes in patients with angiographically demonstrated coronary artery disease. Am J Cardiol 2005; 96: 645-8. DOI: http://dx.doi.org/10.1016/j.amjcard.2005.04.036.Dart A.M, Gatzka C.D, Kingwell B.A et al. Brachial blood pressure but not carotid arterial waveforms predict cardiovascular events in elderly female hypertensives. Hypertension 2006; 47: 785-90. PMID:16505196.Dart A.M, Gatzka C.D, Kingwell B.A et al. Brachial blood pressure but not carotid arterial waveforms predict cardiovascular events in elderly female hypertensives. Hypertension 2006; 47: 785-90. PMID:16505196.Tsuchikura S, Shoji T, Kimoto E et al. Brachial - ankle pulse wave velocity as an index of central arterial stiffness. J Atheroscler Thromb 2010; 17 (6): 658-65. PMID:20467192.Tsuchikura S, Shoji T, Kimoto E et al. Brachial - ankle pulse wave velocity as an index of central arterial stiffness. J Atheroscler Thromb 2010; 17 (6): 658-65. PMID:20467192.Mitchell G.F, Hwang S.J, Vasan R.S et al. Arterial stiffness and cardiovascular events: the Framingham Heart Study. Circulation 2010; 121 (4): 505-11. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.886655.Mitchell G.F, Hwang S.J, Vasan R.S et al. Arterial stiffness and cardiovascular events: the Framingham Heart Study. Circulation 2010; 121 (4): 505-11. DOI: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.886655.Wang K.L, Cheng H.M, Chuang S.Y et al. Central or peripheral systolic or pulse pressure: which best relates to target organs and future mortality? J Hypertens 2009; 27 (3): 461-7. PMID: 19330899.Wang K.L, Cheng H.M, Chuang S.Y et al. Central or peripheral systolic or pulse pressure: which best relates to target organs and future mortality? J Hypertens 2009; 27 (3): 461-7. PMID: 19330899.Mancia G, De Backer G, Dominiczak A et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007; 25 (6): 1105-87. DOI: 10.1097/HJH.0b013e3281fc975a.Mancia G, De Backer G, Dominiczak A et al. 2007 Guidelines for the Management of Arterial Hypertension: The Task Force for the Management of Arterial Hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). J Hypertens 2007; 25 (6): 1105-87. DOI: 10.1097/HJH.0b013e3281fc975a.Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E et al. Re - appraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens 2009; 27 (11): 2121-58. DOI: 10.1097/HJH.0b013e328333146d.Mancia G, Laurent S, Agabiti-Rosei E et al. Re - appraisal of European guidelines on hypertension management: a European Society of Hypertension Task Force document. J Hypertens 2009; 27 (11): 2121-58. DOI: 10.1097/HJH.0b013e328333146d.Williams B, Lacy P.S, Thom S.M et al. CAFE Investigators; Anglo Scandinavian Cardiac Outcomes Trial Investigators; CAFE Steering Committee and Writing Committee Differential impact of blood pressure lowering drugs on central aortic pressure and clinical outcomes: principal results of the Conduit Artery Function Evaluation (CAFE) study.Circulation 2006; 113 (9): 1213-25. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.105.595496.Williams B, Lacy P.S, Thom S.M et al. CAFE Investigators; Anglo Scandinavian Cardiac Outcomes Trial Investigators; CAFE Steering Committee and Writing Committee Differential impact of blood pressure lowering drugs on central aortic pressure and clinical outcomes: principal results of the Conduit Artery Function Evaluation (CAFE) study.Circulation 2006; 113 (9): 1213-25. DOI:10.1161/CIRCULATIONAHA.105.595496.Boutouyrie P, Bussy C, Lacolley P et al. Association between local pulse pressure, mean blood pressure, and large - artery remodeling. Circulation 1999; 100 (13): 1387-93. PMID:10500038.Boutouyrie P, Bussy C, Lacolley P et al. Association between local pulse pressure, mean blood pressure, and large - artery remodeling. Circulation 1999; 100 (13): 1387-93. PMID:10500038.Boutouyrie P, Bussy C, Hayoz D et al. Local pulse pressure and regression of arterial wall hypertrophy during long - term antihypertensive treatment. Circulation 2000; 101 (22): 2601-6. DOI:https://doi.org/10.1161/01.CIR.101.22.2601.Boutouyrie P, Bussy C, Hayoz D et al. Local pulse pressure and regression of arterial wall hypertrophy during long - term antihypertensive treatment. Circulation 2000; 101 (22): 2601-6. DOI:https://doi.org/10.1161/01.CIR.101.22.2601.Roman M.J, Devereux R.B. Association of Central and Peripheral Blood Pressures With Intermediate Cardiovascular Phenotypes. Hypertension 2014; 63: 1148-53. DOI: doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.03361.Roman M.J, Devereux R.B. Association of Central and Peripheral Blood Pressures With Intermediate Cardiovascular Phenotypes. Hypertension 2014; 63: 1148-53. DOI: doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.114.03361.Roman M.J, Ganau A, Saba P.S et al. Impact of arterial stiffening on left ventricular structure. Hypertension 2000; 36 (4): 489-94. PMID:11040224.Roman M.J, Ganau A, Saba P.S et al. Impact of arterial stiffening on left ventricular structure. Hypertension 2000; 36 (4): 489-94. PMID:11040224.Gupta A.K, Nasothimiou E.G, Chang C.L et al. Baseline predictors of resistant hypertension in the Anglo Scandinavian Cardiac Outcome Trial (ASCOT): a risk score to identify those at highrisk. J Hypertens 2011; 29 (10): 2004-13. DOI: 10.1097/HJH.0b013e32834a8a42.Gupta A.K, Nasothimiou E.G, Chang C.L et al. Baseline predictors of resistant hypertension in the Anglo Scandinavian Cardiac Outcome Trial (ASCOT): a risk score to identify those at highrisk. J Hypertens 2011; 29 (10): 2004-13. DOI: 10.1097/HJH.0b013e32834a8a42.O’Rourke M.F, Safar M.E. Relationship between aortic stiffening and microvascular disease in brain and kidney: cause and logic of therapy. Hypertension 2005; 46 (1): 200-4. DOI:10.1161/01.HYP.0000168052.00426.65.O’Rourke M.F, Safar M.E. Relationship between aortic stiffening and microvascular disease in brain and kidney: cause and logic of therapy. Hypertension 2005; 46 (1): 200-4. DOI:10.1161/01.HYP.0000168052.00426.65.Bogren H.G, Buonocore M.H. Blood flow measurements in the aorta and major arteries with MR velocity mapping. J Magn Reson Imaging 1994; 4 (2): 119-30. PMID:8180449.Bogren H.G, Buonocore M.H. Blood flow measurements in the aorta and major arteries with MR velocity mapping. J Magn Reson Imaging 1994; 4 (2): 119-30. PMID:8180449.Loutzenhiser R, Bidani A.K, Wang X. Systolic pressure and the myogenic response of the renal afferent arteriole. Acta Physiol Scand 2004; 181 (4): 407-13. DOI: 10.1111/j.1365-201X.2004.01312.xLoutzenhiser R, Bidani A.K, Wang X. Systolic pressure and the myogenic response of the renal afferent arteriole. Acta Physiol Scand 2004; 181 (4): 407-13. DOI: 10.1111/j.1365-201X.2004.01312.xBidani A.K, Griffin K.A, Williamson G et al. Protective importance of the myogenic response in the renal circulation. Hypertension 2009; 54 (2): 393-8. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.133777.Bidani A.K, Griffin K.A, Williamson G et al. Protective importance of the myogenic response in the renal circulation. Hypertension 2009; 54 (2): 393-8. DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.109.133777.Griffin K.A. Hypertension and kidney damage. J Clin Hypertens (Greenwich) 2006; 8 (3): 209-14. PMID:16523000.Griffin K.A. Hypertension and kidney damage. J Clin Hypertens (Greenwich) 2006; 8 (3): 209-14. PMID:16523000.Loutzenhiser R, Griffin K.A, Bidani A.K. Systolic blood pressure as the trigger for the renal myogenic response: protective or autoregulatory? Curr Opin Nephrol Hypertens 2006; 15: 41-9. PMID:16340665Loutzenhiser R, Griffin K.A, Bidani A.K. Systolic blood pressure as the trigger for the renal myogenic response: protective or autoregulatory? Curr Opin Nephrol Hypertens 2006; 15: 41-9. PMID:16340665Bidani A.K, Polichnowski A.J, Loutzenhiser R et al. Renal microvascular dysfunction, hypertension and CKD progression. Curr Opin Nephrol Hypertens 2013; 22: 1-9. DOI:10.1097/MNH.0b013e32835b36c1.Bidani A.K, Polichnowski A.J, Loutzenhiser R et al. Renal microvascular dysfunction, hypertension and CKD progression. Curr Opin Nephrol Hypertens 2013; 22: 1-9. DOI:10.1097/MNH.0b013e32835b36c1.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.